Heat oil in a large skillet over medium heat. Cook garlic, stirring, until fragrant, 2 to 3 minutes. Add mushrooms and cook, stirring occasionally, until beginning to soften, 2 to 4 minutes.
Remove from heat and stir in lemon juice, parsley, and 1/2 teaspoon salt. Let marinate at least 30 minutes.