Off-the-beaten path (and educational) things to see and do across the country.