Real Simple brings order to two young sisters’ hangout.