When commencement congratulations are in order, share your best wishes with one of these creative picks.