Real Simple popped the tops off dozens of sauces and found four worth spooning up.