Add instant zing to your veggies with these homemade dressings and vinaigrettes.