For a last-minute boost to your summer wardrobe, try smart accessories (for $100 or less) that you can wear well into fall.